A cocktail of high inflation, devaluation and lack of access to U.S. dollars has led Argentines to find in the decentralized stablecoin a way to protect their battered incomes.